пятница, 19 июня 2009 г.

They will decorate Versailles with Yuri Gagarin's statue

Original: They will decorate Versailles with Yuri Gagarin's statue

The four-meter statue of Yuri Gagarin will become one of the exhibits of the exhibition of contemporary sculptor [Ksave] winnowana in Versailles lock. Project by the cost of 1,4 million Euros will be opened on September 13 and will be completed on December 13, 2009. In the court of lock winnowane will install the futuristic coach, charged by violet horses.
Original:

Original:

Chinese calculated profit from the Olympiad -2008

Original: Chinese calculated profit from the Olympiad -2008

The operating profit of China from conducting of the Olympic Games of 2008 in Peking exceeded one billion yuan (146 million dollars). Incomes from conducting of Olympiad composed approximately 3,01 billion dollars, expenditures - 2,84 billion dollars. Total profit proved to be more than doubly higher expected by experts.

The resolution of congress to continue production F, astonished the Pentagon

Original: The resolution of congress to continue production F, astonished the Pentagon

The US Secretary of Defense Robert Gates stated about the presence "large problem" with the intentions of congress to finance further production of the multipurpose fighters F -22 Of raptor. He named "nonsense" of the statement of some congressmen apropos of the fact that the curtailment of release F -22 threatens the national security of the USA.
Original:

Original:

Original:

The number of unemployed in Russia was reduced for the first time in the year

Original: The number of unemployed in Russia was reduced for the first time in the year

The number of unemployed in Russia was in May reduced for the first time since June 2008. About this it communicates in the report about the social and economic position of Russia, which was published [Rosstatom]. On the comparison since April the number of the unemployed was reduced by 2,6 percent and composed 7,5 million people.
Original:

Original:

The families of those been killed in the plane crash above the Atlantic will obtain on 17,5 thousand Euros

Original: The families of those been killed in the plane crash above the Atlantic will obtain on 17,5 thousand Euros

Air Of france will pay off to the families of the killed passengers of the broken air bus Of a330-200 on 17,5 thousand Euros. According to the executive director Of air of Philip [Gurzhon]'s France, the attorneys of company has already been connected with the families of 228 of those been killed of 32 countries. He also stated that the airline wants to establish memorial into the memory about those been killed.

Ali [Khamenei] asked Iranians to be quieted

Original: Ali [Khamenei] asked Iranians to be quieted

The supreme leader of Iran the ayatollah Ali [Khamenei] in his first turning to the citizens of the country from the moment of the end of presidential elections issued a call those protesting to finish protest actions. In his presentation at the Teheran university the ayatollah stated that the election result results not from the street and it called nation to the calmness.
Original:

[Chernomyrdin] promised to the Ukraine “of [chernyavogo] and likable” of the ambassador

Original: [Chernomyrdin] promised to the Ukraine "of [chernyavogo] and likable" of the ambassador

The following ambassador of Russia will in the Ukraine be "normal, young, likable, [chernyavyy] former minister", promised Victor [Chernomyrdin]. Exiting the head of diplomatic mission in Kiev refused to name the name of its successor, after saying only that Moscow has already been determined with the candidature, and this - not Grigoriy [Karasin].

The first contract Of the Of beatles they will play among the music lovers

Original: The first contract Of the Of beatles they will play among the music lovers

The music lovers of the entire world obtained the unique possibility to participate in the competition to the right to become the possessor of historical source - the first contract, signed by participants In the Of beatles. Any desiring, that reached 18-year age can be registered on the site of the company Of imagine and be included in fight for the document.
Original:

FRONT will control prices of 100 most popular medicines

Original: FRONT will control prices of 100 most popular medicines

The federal antimonopolistic service of Russia will conduct the quarterly monitoring of prices on 100 most those claimed by the population of medicines. The subdivisions of department will track the dynamics of an increase in the prices of the pharmaceutical preparations, and also correlate it with the level of inflation and changes in values of [bivalyutnoy] basket.

In football player “it is wing councils” they burnt the automobile

Original: In football player "it is wing councils" they burnt the automobile

In the football player of the club of Russian the premier- leagues "the wings of councils" from Samara burnt the automobile of the model Of mercedes CLS 500. unknowns they burnt machine on the night with 17 on June 18. Firemen consider that the discussion deals with the intentional arson, since Taranov's automobile first they drenched by gasoline, and then they set fire.
Original:

Original:

New Conan will play known Austrian [bodibilder

Original: New Conan will play known Austrian [bodibilder

The studios Of lionsgate and Nu Image/Millennium, critical for the remake of film "Conan", were determined with the executor of main role in the picture. The role of barbarian is proposed to Austrian [bodibilderu] to Roland To [kikingeru]. Surveys start in the fall of 2009 and will pass in Bulgaria and in the territory of Southern Africa. Budget of project - 50 million dollars.
Original:

Original:

Original:

In the country of basques the automobile exploded

Original: In the country of basques the automobile exploded

In the Spanish city Of [arrigorriaga], located in the country of basques, exploded the automobile. Explosion occurred on parking. As a result it perished one person. It is reported that the inspector of national military police was located in the exploded machine. Officially responsibility for that occurred thus far no one for itself took.

The soccer club MVD of [otkrestilsya] from the ministry

Original: The soccer club MVD of [otkrestilsya] from the ministry

The soccer club MVD of Russia, in which passed searches on business about the embezzlement more than 30 million rubles by the colleagues of the transport police, never was obtained money from the ministry, the chairman of the administration of club Andrey Basov stated. Moreover, club not at all has any relation to MVD.

Judicial police officers advanced on sale fourth “Of [vympelkoma]”

Original: Judicial police officers advanced on sale fourth "Of [vympelkoma]"

The Federal Service of judicial police officers advanced on sale the block of the shares "Of [vympelkoma]" (commercial stamp "Of [bilayn]"), which belongs to the Norwegian Of telenor. Occasion for sale of actions became Court decision, according to which from Telenor it is necessary to exact 1,7 billion dollars in favor "Of [vympelkoma]".

The nephew of Catholic cardinal became the victim of the priest- pedophile

Original: The nephew of Catholic cardinal became the victim of the priest- pedophile

The relative of the former archbishop of New York stated that it was the victim of the distorted inclinations of another Catholic clergyman. As Richard Green, who is nephew for deceased cardinal John [O]'[Konnor], asserts, the victim of priest- pedophile it became precisely because of its relationship with church [ierarkhom].
Original:

[Chigirinskiy] gave to the law court to the owner of hotel “Russia”

Original: [Chigirinskiy] gave to the law court to the owner of hotel "Russia"

The company "T -[Development]" Of [shalvy] Of [chigirinskogo], gave two actions to joint stock company "Russia", the being been owner similar hotel in Moscow. The sum total of actions is the almost 125 million rubles, more than 80 millions of which housebuilder requires for the nonfulfillment joint stock company "Russia" of obligations regarding agreements.

In Brest they caught asocial “terrorist” from Russia

Original: In Brest they caught asocial "terrorist" from Russia

In Brest the citizen of Russia, who threatened to complete act of terror in the territory of consulate general RF, is delayed. Woman rang into the police and reported the prepared act of terror. The arrived in the place incidents field engineers explosive device did not reveal. It is reported that the woman did not have in Belorussia either dwelling, or work.

Putin signed the new anticrisis plan

Original: Putin signed the new anticrisis plan

The Prime Minister of Russia Vladimir Putin signed the program of the anti-crisis actionss of the government of Russia. Earlier about the readiness of anticrisis plan stated vice-premier Igor [Shuvalov], who promised on June 11, that in the week the document will be hung out on the site government.
Original:

Original:

Original:

Steve [Balmer] promised to let out the renovated console Of xbox 360

Original: Steve [Balmer] promised to let out the renovated console Of xbox 360

The Director-General of the company of Steve [Balmer]'s Microsoft announced the new model of the console Of xbox 360. according to him, the renovated version of prefix will appear in the stores already in 2010. The device, which possesses simple intelligible interface, will be equipped with the built-in video camera, which will be able to recognize motions and voices.

Poltava refused to accept into the gift Carl's bust AS THE XII

Original: Poltava refused to accept into the gift Carl's bust AS THE XII

The city hall of Poltava forewent to accept into the gift the Swedes the bust of king Carl OF THE XII. Mayor Andrey [Matkovskiy] explained, that in the municipal administration they were not assured in the artistic value of this work and began to doubt in the fact that it will correspond to the concept of the development of preserve "Paul Poltava battle".
Original:

Original:

среда, 17 июня 2009 г.

[Yandeks] drew the portrait of average Ukrainian [blogera

Original: [Yandeks] drew the portrait of average Ukrainian [blogera

Average Ukrainian [bloger] - 22-year Kievan, who leads her diary already year even three months, it is spoken in a study of Ukrainian [blogosfery], carried out By [yandeksom]. In all prospector counted in the Ukraine 420 thousand [blogov], also, about 20 thousand associations. More than 80 percent of diaries are located on the foreign hostings.

The arbiter of the football match, which was being…

Original: The arbiter of the football match, which was being…

The arbiter of the football match, which was being taken place in the Spanish health resort town the ale Of [puig] (in 14 kilometers from Valencia), beat up trainer of one of the played commands. The teacher of the command of guests criticized the decisions of arbiter, that also caused the indignation of the latter. Judge broke to trainer nose, hand in two places, and he also broke lip.
Original:

By Michelle [Obama] assembled harvest from the beds in the White House

Original: By Michelle [Obama] assembled harvest from the beds in the White House

The first lady of the USA Michelle [Obama] gathered harvest from the beds, broken on the lawn in the White House. She and the group of schoolboys gathered more than 35 kilograms of lettuce- lettuce and 6 kilograms of pea. The area of vegetable-garden is 100 square meters. The husband of the barracks Of [obamy] broke vegetable-garden on the lawn in the White House in March 2009.

In Tyumen' is killed the leader of the regional department “valid Russia”

Original: In Tyumen' is killed the leader of the regional department "valid Russia"

On the night with 16 in Tyumen' were on June 17 killed the deputy of urban thought, the head of the regional department "valid Russia" Vladimir [Piskaykin]. Deputy was killed in the entrance of his house along the street of refrigeratory. Operatives examine version about the contract killing. The searches for criminals at present are conducted.
Original:

In “Sheremet'yevo Airport” is caught the iconographer run out from the police

Original: In "Sheremet'yevo Airport" is caught the iconographer run out from the police

The Moscow police detained monk- iconographer in the airport "Sheremet'yevo Airport located in the federal search". Thirty-year monk, searched for two years for the disturbance of conditional conclusion, returned to Russia from Bucharest. Now him they [etapiruyut] into the Khanty Mansiysk autonomous area.

British invalid was deprived of benefit after appearance at the competition of the talents

Original: British invalid was deprived of benefit after appearance at the competition of the talents

The British ministry of Labor and pensioners began investigation in the attitude of 73- summer Fred [Bauers] from [Lestershira]. After dancing appearance at the popular television show Of britain's Of got Of talent To [bauersu] was stopped the payment of benefits for the persons with the limited abilities independently to be moved.

The leader of Iranian opposition Mir-[Khoseyn] To…

Original: The leader of Iranian opposition Mir-[Khoseyn] To…

The leader of Iranian opposition Mir-[Khoseyn] To [musavi], that was refused to recognize his defeat on the presidential elections, proposed to declare on Thursday June 18, in the daytime mourning for the victims of mass disorders in Teheran. Oppositionists had to pass by peaceful procession along the streets or honor the memory of those been killed in the mosques.

[SKP] searched the soccer club MVD

Original: [SKP] searched the soccer club MVD

Inspectors [SKP] with the procuratorship RF carry out searches in the building of the soccer club MVD. As it communicates on the site of investigation committee, consequence assumes that the activity of club was financed from the means, obtained by illegal way.
Original:

IN the USA the founder of the [serf]- fate died

Original: IN the USA the founder of the [serf]- fate died

IN the USA died the guitarist of the cult rock band Of the Of ventures Bob [Bogl]. One of the founders of [serf]- fate there were 75 years. The group Of the Of ventures was based in 1958. Musicians wrote down tens of albums of instrument music, which was radiated to the quotations throughout the world. In 2008 The Of ventures entered into the hall of the glory of rock and roll.

In China the operations on the change of the sex will legalize

Original: In China the operations on the change of the sex will legalize

The authorities of China began the development of the documents, which regulate conducting surgical operations with respect to a change in the sex. The list of medical and social requirements for the candidates for similar operations is prepared by Chinese Ministry of Pub. Health. Through questions of the creation of regulations the representatives of ministry carry out the survey of professional and public opinion.
Original:

Original:

Priest from Zimbabwe they detained for the robberies on the roads

Original: Priest from Zimbabwe they detained for the robberies on the roads

Clergyman from Zimbabwe appeared before the law court for charge in the accomplishment of a series of robberies. Together with the minister Augustin [Mutang] in this matter also are passed his five accomplices. Since January until June band completed to measure four robberies, after selecting in its victims of values for the sum, equivalent to 14 thousand dollars.

“United Russia” blocked referendum about the selections of the Moscow mayor

Original: "United Russia" blocked referendum about the selections of the Moscow mayor

The deputies of Moscow urban thought rejected the initiative of the group of citizens about conducting of urban referendum regarding the selections of the mayor of the capital. Voting was blocked by the representatives of the fraction "united Russia", which occupies 29 of 35 places in the Moscow legislative assembly.
Original:

The producer of the machine guns of Kalashnikov will pay off wages from [gospomoshchi

Original: The producer of the machine guns of Kalashnikov will pay off wages from [gospomoshchi

The Machine Building Plant "hammer", which produces the machine guns of Kalashnikov and another rifle and hunting weapon, will obtain federal subsidy to the pay-off of salary arrearage to colleagues until July 1. The volume of the budgetary transfer "to hammer" will be about 440 million rubles.

The selections of deputies [Mosgordumy] are transferred in October 2009

Original: The selections of deputies [Mosgordumy] are transferred in October 2009

Original:

They played the outcome of local elections in the USA into the maps

Original: They played the outcome of local elections in the USA into the maps

The outcome of selections in the Arizona town was determined with the aid of the boot tree of playing cards. In the fight for the place in the town council [Keyv]- cry two candidates collected the identical number of voices, and it was decided to rely at liberty the case: this is permitted by the constitution of Arizona. To shuffle cards they entrusted to urban judge.
Original:

Original:

In the fall of 2009 in Russia it is planned to…

Original: In the fall of 2009 in Russia it is planned to…

In the fall of 2009 in Russia it is planned to begin assembling the model Of opel Of astra - the production of this model will be developed at the plant GM in the environs of Saint Petersburg, on one conveyor from Chevrolet Of cruze. According to the representatives GM, the preparation for production will be produced independently of that, who will become the new owner of the stamp Of opel.

The senselessness of the development of the space weapon recognized the Ministry of Defense RF

Original: The senselessness of the development of the space weapon recognized the Ministry of Defense RF

A question of the arrangement of weapon in space is more philosophical, although there are no obstacles of technical nature for the realization of this project. About this stated the deputy minister of defense of Russia Vladimir [Popovkin]. He recalled that Russia already studied this question, attempting to conduct "Star Wars" with America.
Original:

The first section of the fourth ring will be opened in the month

Original: The first section of the fourth ring will be opened in the month

The first three-kilometer section of the fourth transport ring, which will be lengthened between the highway of enthusiasts and Izmailovskiy by avenue, will be put into use on July 15. This will make it possible to unload departures from Izmailov, since circumferential passage is at present closed.
Original:

Original:

Original:

Original:

Original:

The Ukraine proposed RF its milk of the instead of Belorussian

Original: The Ukraine proposed RF its milk of the instead of Belorussian

In the Atlantic they found 50 bodies of the passengers of the broken air bus

Original: In the Atlantic they found 50 bodies of the passengers of the broken air bus

Original:

Russian investors suffered from “south African [Meydoffa]”

Original: Russian investors suffered from "south African [Meydoffa]"

IN Republic of South Africa they investigate the matter about the financial machinations, from which suffered including Russian investors. Investigation is conducted with respect to the businessman of Barry [Tannenbaum], and also companies Of frankel Of chemical and Frankel Of international. It is reported that [Tannenbaum] acted according to "the diagram Of [pontsi]" and earned 1,2 billion dollars.

They threatened the organizers of disorders in Iran with the capital punishment

Original: They threatened the organizers of disorders in Iran with the capital punishment

The attorney of Iranian province Isfahan stated that people, which stand after the disorders, which were begun after presidential elections, can be executed in accordance with the laws of Islamic state. Official stated that they govern the organizers of disorders from abroad, and it called opposition to end "criminal activity".
Original:

For the Olympic building they will draw 200 thousand foreigners

Original: For the Olympic building they will draw 200 thousand foreigners

вторник, 16 июня 2009 г.

Original:

The municipal deputies sent the mayor of Suzdal into the resignation

Original: The municipal deputies sent the mayor of Suzdal into the resignation

The mayor of Suzdal Sergey [Godunin] is sent for the resignation by the decision of the municipal deputies of city. The head of the municipal administration it is discharged according to the results of voting deputies for the nonfulfillment of official duties in the course of three months. Vice- mayor Victor Fedorov became those acting of the leader of city.

Opera made [fayloobmenniki] unnecessary

Original: Opera made [fayloobmenniki] unnecessary

Media outlets reported the resignation of trainer “it was wing councils”

Original: Media outlets reported the resignation of trainer "it was wing councils"

The head coach of [samarskogo] soccer club "the wings of councils" Leonid [Slutskiy] gave to the resignation. According to the data "Komsomol truth", the possible resignation Of [slutskogo] is connected with the defeat "it is wing" from the Groznyy "Terek" in the match of the championship of Russia. In the press service of [samarskogo] club about the resignation Of [slutskogo] nothing they know.
Original:

Original:

Original:

The liner Of sukhoi Of superJet 100 will become more capacious

Original: The liner Of sukhoi Of superJet 100 will become more capacious

The aircraft Of sukhoi Of superjet 100 over the long term will be able to transport to 110-115 passengers. This statement made the director general "of dry" Mikhail [Pogosyan] at the airshow in Le Bourget. This will give SSJ-100 the possibility to be developed on the market in parallel with the liners Of boing and Airbus. Now SSJ-100 is planned to the release to 78 and 98 places.
Original:

Americans explained the absence F -22 in Le Bourget

Original: Americans explained the absence F -22 in Le Bourget

The US Air Force made the decision not to demonstrate the multipurpose fighter of the fifth generation F -22 Of raptor on the exhibition of le of Le Bourget -2009, after explaining this by the absence of free machines. In the opinion European producers, American aircraft does not participate in it because of the fears of the leakage of technologies.
Original:

Gathering mudflow interrupted railway communication in Sakhalin

Original: Gathering mudflow interrupted railway communication in Sakhalin

Railway communication between north and south of Sakhalin was interrupted by day on June 16 because of gathering of mud flow in three kilometers from the station quiet in The [makarovskiy] region in 16:00 local time. As a result incident was stopped the cargo-passenger train, which followed into Yuzhno Sakhalinsk.

[Dvorkovich] proposed to put the part of the reserves of Russia into the countries [BRIK

Original: [Dvorkovich] proposed to put the part of the reserves of Russia into the countries [BRIK

Russia can place the part of its reserves into securities of the countries [BRIK] (Brazil, Russia, India and China). About this stated the assistant to the President of Russia Arkady [Dvorkovich]. In what precisely active memberships the means can be inserted, [Dvorkovich] it did not refine.

Two Bosnian Moslems are condemned for the murders of the Serbians

Original: Two Bosnian Moslems are condemned for the murders of the Serbians

The law court of Bosnia on Monday June 15, recognized two Bosnian Moslems as the guilties of tortures and murders of Serbians, perfected in 1992. One of that condemned is sentenced to 13,5 of the deprivation of freedom, and the second - to 12,5. It is established that [Suleyman] Of [berbich] and [Kamil] Of [bilich] beat up the innocent civilians, including of children.
Original:

Barnaul motorist placed record on the ride without the rights

Original: Barnaul motorist placed record on the ride without the rights

In Barnaul city Altai edge they detained motorist, deprived of the right of control of automobile for the period of 156 years. Denis Mikhaylov was stopped for the 194-[oe] according to the calculation disturbance - driving in the state of alcoholic intoxication. Ride in the intoxicated form exactly was the reason for the record period of the deprivation of rights.
Original:

Mikhail Gorbacev wrote down the charitable album

Original: Mikhail Gorbacev wrote down the charitable album

Mikhail Gorbacev wrote down the album "songs for Raisa". Plate was released into the memory about the husband of Gorbachev, which passed away in 1999. Album was sold only at the charitable auction in London. 1,7 million Euros, rescued from sale of disk, will go into the fund for aid to children by the patient with leukemia.
Original:

[Nazarbaev] proposed to the countries [SHOS] to create the common currency

Original: [Nazarbaev] proposed to the countries [SHOS] to create the common currency

The President of Kazakhstan [Nursultan] Of [nazarbaev] proposed to the countries of the Shanghai organization of collaboration to introduce united supranational calculated unit. The proposal Of [nazarbaeva] did not obtain support on the summit of organization. Thus, the assistant to the President of Russia stated that to speak about the common currency within the framework OF [SHOS] is premature.

The supporters of Timoshenko selected epithets for [Yanukovicha

Original: The supporters of Timoshenko selected epithets for [Yanukovicha

Management of Ukrainian [BYUT] sent out into the regional departments of the letters, in which it is explained, that it is necessary to speak about Victor [Yanukoviche] and failure of coalition negotiations with the party of regions. Entire fault for the disruption of the association of [byutovtsy] they must lay on "weak, offended, mercantile" [Yanukovicha].

“Dry” named the periods of the first flight of the fighter of the 5th generation

Original: "Dry" named the periods of the first flight of the fighter of the 5th generation

The director of company "dry" Mikhail [Pogosyan] stated that the tests of the new Russian fighter of the fifth generation can begin "year through two". "We are prepared at the beginning tests. We conduct negotiations with the Indian associates according to the joint participation in this project", said [Pogosyan].
Original:

GM sold the stamp Of saab to producer it was super-cirque

Original: GM sold the stamp Of saab to producer it was super-cirque

Concern GM signed with the Swedish producer of sport automobiles - company Of koenigsegg - preliminary agreement about sale of the stamp Of saab. It is planned, which for the protection from the creditors Of saab can pass the procedure of formal bankruptcy, after transmitting its active memberships of new company, created by owners Koenigsegg.

Leonardo di [Kaprio] will be immersed into the peace of on-line- casino

Original: Leonardo di [Kaprio] will be immersed into the peace of on-line- casino

Leonardo di [Kaprio] will play in the thus far nameless picture, whose action will occur in the world on-line- casino, which are based in Costa Rica. At the basis of film there will be the scenario of Brian [Koppelman] and David [Livayn]. The surveys of picture will manage studio di [Kaprio] "Of appian Of way". Lives on the project are not thus far determined.
Original:

The government of Georgia returned to its building after two months “of taryard”

Original: The government of Georgia returned to its building after two months "of taryard"

The cabinet of ministers of Georgia after two-month interruption renewed sessions in the government building (building of state office) in the center of Tbilisi. Sessions in Tbilisi were interrupted at the beginning of April, in connection with the [antiprezidentskimi] demonstrations conducting in the capital.
Original:

In May in the Russian army the number of suicides decreased

Original: In May in the Russian army the number of suicides decreased

In the Russian armed forces as a result of crimes and incidents, which occurred during the bearing of service, in May they perished to 10 people less than in April (27 against 37). Almost half of all deaths in May (14) arrived to the suicides. By month previously life by suicide finished 20 people.

“[Vzlomshchits]” of the mail Of [kirkorova] accused of the extortion

Original: "[Vzlomshchits]" of the mail Of [kirkorova] accused of the extortion

To former administrator Philip [Kirkorova] Vera [Yapontsevoy] and to the Director-General of advertising company "[MediaGlobalGrup]" to Nina [Yurovoy], arrested on the suspicion of the breaking of the page of singer to "[Odnoklassnikakh].[ru]", are produced charges in the incorrect access to the computer information and the extortion in the especially large sizes.

The rival Of [akhmadinedzhada] forewent the conversion of the voices

Original: The rival Of [akhmadinedzhada] forewent the conversion of the voices

The former prime minister of Iran Mir-[Khoseyn] To [musavi] stated that it does not arrange the Council resolution of the keepers of constitution about the conversion of voices on the presidential elections. Of [musavi] it requires conducting new voting. Candidate issued a call his supporters for the personal safety to restrain from the participation in the protest actions.

Astronomers decreased the number of potentially inhabited planets

Original: Astronomers decreased the number of potentially inhabited planets

Astronomers revealed the additional condition, necessary for the origin of life. So that the planet could become of inhabited, in the early stages planetary evolution must flow intensive volcanic activity. New criterion strongly narrows the circle of the planets, on which theoretically could appear the living beings.
Original:

Original:

The production of automobiles in Russia was reduced 2,5

Original: The production of automobiles in Russia was reduced 2,5

The production of passenger automobiles in Russia since January until May was reduced by 61,5 percent - from 598 thousand 203 machines (within the same period of last year) to 230 thousand 234 pieces (in 2009). The total volume of assembling automobiles, including cargo and light commercial models, was reduced by 63,6 percent in comparison with the last year's indices.
Original:

Original:

Original:

Original:

Original:

воскресенье, 14 июня 2009 г.

The capital TsSKA (Central Sports Club of the…

Original: The capital TsSKA (Central Sports Club of the…

The capital TsSKA (Central Sports Club of the Army) lost [FK] "Moskva" in the central match of the sequential stage of the championship of Russia on the football. Encounter ended with the score 2:0, goals drove in Alexander [Samedov] and [Branislav] [Krunich]. Because of this victory "Moskva" it left into the leaders the premier- leagues before the summer interruption in the championship.

The delegation of Belorussia headed by the…

Original: The delegation of Belorussia headed by the…

The delegation of Belorussia headed by the President of the country Alexander Lukashenko abolished the trip to Moscow to the council session of collective security [ODKB]. The reason for failure of the participation in the negotiations it became "milk war" with Russia. MID of Belorussia accused RF of the undermining of economic national safety.

IN the USA to “the hot line” on the passage to digital TV entered 800 thousand bells

Original: IN the USA to "the hot line" on the passage to digital TV entered 800 thousand bells

The searches of the children disappeared in the Komi are acknowledged futile

Original: The searches of the children disappeared in the Komi are acknowledged futile

In the territory Of [bukingemskogo] palace - the…

Original: In the territory Of [bukingemskogo] palace - the…

In the territory Of [bukingemskogo] palace - the residence of the queen of Great Britain Elizabeth IS IIND for the first time from the moment of the end of the Second World War it appeared the vegetable-garden. To break vegetable-garden, emphasized the press service of the Royal Family, Elizabeth BY THE II solved long before with the analogous idea it came out the husband of the President of the USA Michelle [Obama].

In the mine of the name Of [skochinskogo] in…

Original: In the mine of the name Of [skochinskogo] in…

In the mine of the name Of [skochinskogo] in [Donetske], where on June 8 occurred emergency, is discovered the body of last miner, who was counting herself by that disappeared without the news, the press service of the ministry of coal industry of the Ukraine reported. In all by the victims of emergency on the mine of steel of 13 miners. About 30 more miners obtained injuries.

British authorities are collected to reduce…

Original: British authorities are collected to reduce…

British authorities are collected to reduce financing the corporation of the BBC. The minister of connection lord Carter proposed to transmit 100 million of pounds sterling from the budget of the BBC to particular television networks. Another change, which expects the BBC - passage from the six year old agreements about the state financing to the yearly understandings.

Actor David [Kerradayn] is buried in Los Angeles

Original: Actor David [Kerradayn] is buried in Los Angeles

In Sevastopol after six year old interruption the…

Original: In Sevastopol after six year old interruption the…

In Sevastopol after six year old interruption the tradition of midday shot from the gun is revived. They timed the restoration of custom to the celebration of the 226- anniversary of city. In 2003 gun on the northern side of Sevastopol bunch ceased to shoot, because the blank charges stored for it ended in city.

The police avoided flight from the prison of two fighters ETA

Original: The police avoided flight from the prison of two fighters ETA

Lavrov did not recognize Lukashenko's absence as interference for the work of summit [ODKB

Original: Lavrov did not recognize Lukashenko's absence as interference for the work of summit [ODKB

In Iran are arrested the members of political…

Original: In Iran are arrested the members of political…

In Iran are arrested the members of political parties, who supported on the passed presidential elections candidature Mir-[Khoseyna] [Musavi]. Under to guard are undertaken not less than 10 members of the management "Islamic front of the participation of Iran" and "Islamic revolutionary organization of the mujahadeen" - the parties, which officially declared about the support To [musavi].

The works of modern art frightened the inhabitants of the Swedish city

Original: The works of modern art frightened the inhabitants of the Swedish city

Israeli newspaper reported the arrest of the rival Of [akhmadinedzhada

Original: Israeli newspaper reported the arrest of the rival Of [akhmadinedzhada

Original:

Within the framework THE XX open Russian film…

Original: Within the framework THE XX open Russian film…

Within the framework THE XX open Russian film festival "Of [kinotavr]" are named the possessors of the reward to the guild of motion picture experts and film critics "white elephant". The possessors "white elephant" became immediately two pictures - "gyroscope" of Vasiliy [Sigarev] and "oxygens" of Ivan [Vyrypaev]. The conquerors of the competitive program "Of [kinotavra]" will become noted for evening on June 14.

From under the obstructions of the brought down…

Original: From under the obstructions of the brought down…

From under the obstructions of the brought down building in [Chmutovo] settlement of Nizhniy-Novgorod region the rescuers extracted the body of the killed woman. Previously rescuers extracted from under the obstructions the man, who with the injuries of feet was delivered into the local hospital. One additional man, who received burns, independently turned himself for medical help.
Original:

Original:

“Spartacus” with the minimum calculation beat the outsider of the championship of Russia

Original: "Spartacus" with the minimum calculation beat the outsider of the championship of Russia

In Nazran is killed the former vice-premier of…

Original: In Nazran is killed the former vice-premier of…

In Nazran is killed the former vice-premier of Ingushetia Of [bashir] Of [aushev]. Attack occurred approximately in 18:30 Moscow time. Unknowns fired the automobile, in which went [Aushev], after which they were hidden from the crime scene. The former vice-premier obtained numerous injuries and it passed away in the hospital.

The body count of emergency on the mine in [Donetske] grew to twelve people

Original: The body count of emergency on the mine in [Donetske] grew to twelve people

In the mine of the name Of [skochinskogo] in [Donetske] the rescuers revealed the body one additional miner, who was killed as a result of the emergency, which occurred on June 8. Up to the present moment the body count of catastrophe grew to twelve people. One additional miner is considered disappeared without the news. Rescue operations continue.

The countries G8 noted “the signs of stabilization” in the world economy

Original: The countries G8 noted "the signs of stabilization" in the world economy

The finance ministers "large eight" (G8) on the results of the meeting in the Italian city To [lechche] stated that in spite of "the signs of stabilization", the situation in the world economy remains indeterminate. Ministers had to agree in [Lechche] on the primary positions, which will be supply with sounied on the summit of Heads of The State in July.
Original:

Original:

In Iran began the protest demonstrations against the re-election Of [akhmadinedzhada

Original: In Iran began the protest demonstrations against the re-election Of [akhmadinedzhada

Thousands of supporters of the lost Presidential candidate of Iran Mir-[Khosseyna] [Musavi] left at the protest demonstration in Teheran. They reject to recognize victory on the selections of that acting of the Head of The State of Makhmud [Akhmadinedzhad] and appear under the slogan "down dictator!" Of [musavi] previously it declared about its victory on the selections.

Control of the industrial safety measures of California will protect [pornoakterov] from HIV

Original: Control of the industrial safety measures of California will protect [pornoakterov] from HIV

The California administration of industrial safety measures approached the investigation of infection by the virus HIV of actress, who was being removed in the porn films. The fund for the protection of the health of the workers of the industry of films for the adult asserts that this is the first case in five years. Doctors assume that the fund hides similar facts.
Original:

The Saudi princess Mach al -[Sudairi] paid off…

Original: The Saudi princess Mach al -[Sudairi] paid off…

The Saudi princess Mach al -[Sudairi] paid off with the Parisian store, which gave to it to the law court for the failure to pay for the purchases by total cost into 89 thousand Euros. According to the attorney of the owners of store, princess it agreed to pay for the purchases after into her number in the hotel Of george of the V they arrived judicial police officers.

In Kazakhstan on the night the earthquake on June…

Original: In Kazakhstan on the night the earthquake on June…

In Kazakhstan on the night the earthquake on June 14 occurred. In 230 kilometers to the northeast of Alma Ata, in the epicentre of earthquake, the force of underground pushes composed 6-7 marks. In Alma Ata itself the pushes by the force of 3-4 marks were perceived. There is no information about the victims and the destruction.

The Iranian police drove away the meetings of the enemies Of [akhmadinedzhada

Original: The Iranian police drove away the meetings of the enemies Of [akhmadinedzhada

In Nazran they set fire the building of the municipal administration

Original: In Nazran they set fire the building of the municipal administration

Communication about the attack of skinheads in the electric railway proved to be false

Original: Communication about the attack of skinheads in the electric railway proved to be false

Law-enforcement agencies officially denied report, that on Saturday the group of skinheads completed attack on the passengers of electric railway "Moscow- cockerels". It previously communicated that the criminals beat up those locating in the railroad car of the train of people on the station electros-coal in 40 kilometers from Moscow.
Original:

In Yemen nine foreigners are stolen

Original: In Yemen nine foreigners are stolen

Lantern post overlapped the Leningrad highway

Original: Lantern post overlapped the Leningrad highway

The reason for the explosion, which occurred on…

Original: The reason for the explosion, which occurred on…

The reason for the explosion, which occurred on June 9 in enterprise for the production of food products in the state northern [karolina], became gas escape. Are such the results of the preliminary investigation of the circumstances of the incidents, promulgated on June 13. Let us recall that as a result explosion perished three people, more than 40 obtained injuries.

170 supporters of the opposition are delayed after elections in Iran

Original: 170 supporters of the opposition are delayed after elections in Iran

Minsk decided to return custom-house to the boundary with Russia

Original: Minsk decided to return custom-house to the boundary with Russia

The President of Belorussia Alexander Lukashenko directed officials to prepare proposals about the introduction of customs and boundary formulation on the Belorussian- Russian boundary, the analogous to volume, which the Russian side achieves. Details the sources "of Interfax" in the administration Lukashenko did not report.

In the capital of Iran the mobile connection is opened

Original: In the capital of Iran the mobile connection is opened

суббота, 13 июня 2009 г.

In the apartment building in Nizhniy-Novgorod region the explosion occurred

Original: In the apartment building in Nizhniy-Novgorod region the explosion occurred

In the three-storied pre-fabricated house in [Chmutovo] settlement of Nizhniy-Novgorod region exploded the gas tank. As a result explosion occurred the partial caving of building. According to the information rescuers, under the obstructions is located one person. On that, because of what exploded the container with gas, there is no information thus far.

North Korea will make entire its plutonium weapons

Original: North Korea will make entire its plutonium weapons

The authorities of North Korea stated that they were intended to make entire plutonium, which has at the disposal of North Korean nuclear physicists weapons. In the statement of official Pyongyang it is also emphasized that the economic blockade of PDRK (People's Democratic Republic of Korea) it will consider as "the report of war". This became the answer to PDRK to the new sanctions, introduced to United Nations.
Original:

Original:

Original:

Original:

In Iran began the protest demonstrations against the re-election Of [akhmadinedzhada

Original: In Iran began the protest demonstrations against the re-election Of [akhmadinedzhada

Original:

“Doctor [Khaus]” is acknowledged as the most popular series of 2008

Original: "Doctor [Khaus]" is acknowledged as the most popular series of 2008

The Estonian publisher of the Russian-language…

Original: The Estonian publisher of the Russian-language…

The Estonian publisher of the Russian-language newspaper "news of day" on June 12 was officially acknowledged by bankrupt. The become bankrupt fund For [yuri] Of [vilmsa] they previously suspected of the illegal operations with the means of the centrist party of Estonia; however, the publishers of newspaper considered that the pursuit is connected with the oppositional nature "of the news of day".
Original:

Cambridge appropriated to Bill Gates the honorable degree

Original: Cambridge appropriated to Bill Gates the honorable degree

Cambridge university appropriated the honorable degrees of the doctors of right to Bill Gates and to his wife to Melinda, to the founders of the charitable foundation, to activity of which they endowed about 24 billion dollars. In 2000 Bill and Melinda Gates founded the special allowance, because of which in Cambridge can learn the foreigners.

пятница, 12 июня 2009 г.

Parisian store gave to the law court to the Saudi princess

Original: Parisian store gave to the law court to the Saudi princess

The owners of the Parisian store of the clothing Of key Of largo gave to the law court to the Saudi princess to Mach al -[Sudairi]. In the action it is indicated that the wife of the interior minister of Saudi Arabia owed for the purchases of 89 thousand Euros. It is reported that the sum total of the debts of princess can reach several million Euros.
Original:

The literary reward IMPAC, the largest reward for…

Original: The literary reward IMPAC, the largest reward for…

The literary reward IMPAC, the largest reward for the prosaic work (100 thousand Euros), were reached in 2009 to 35-year [afroamerikantsu] to Michael Thomas, to writer- debutant. Reward noted its novel "Man Of gone Of down" ("the fallen person"). In 2007 this book entered into ten best according to the version of the newspaper Of the Of new Of york Times.
Original:

The group Of green Of day will come out in the game Of rock Of band

Original: The group Of green Of day will come out in the game Of rock Of band

Because of the trenches on the Uzbek boundary the peasants remained without the water

Original: Because of the trenches on the Uzbek boundary the peasants remained without the water

Inhabitants of one of the villages Of the [dzhalalabadskaya] region of Kirghizia (bordering on Uzbekistan) remained without the irrigation water, because of the fact that the frontier-guards of adjacent state began to dig deep trenches along the boundary. As described the representative of local administration, irrigation water they were deprived about 70 families.

The fund For one Of laptop Of per Of child,…

Original: The fund For one Of laptop Of per Of child,…

The fund For one Of laptop Of per Of child, purpose of which is the guarantee of children of the poorest countries of world with laptop computers, will give [leptopy] XO to the children of Australian aborigines. To the inhabitants of island [Elko], that is located in 1900 kilometers to the northwest from sydney, is already sent two thousand laptop computers. In all Australia will obtain 400 thousand devices.

The British bank Of barclays agreed to sell firm…

Original: The British bank Of barclays agreed to sell firm…

The British bank Of barclays agreed to sell firm Barclays Of global Of investors, which is occupied by control of active memberships, to the American Of blackrock for 8,2 billion of pounds sterling. If transaction takes place, it will become one of the large in the financial sphere in 2009 and the quite scale in the sphere of control of active memberships during entire history of this branch.
Original:

In Daghestan they shot down the district militiaman

Original: In Daghestan they shot down the district militiaman

In the morning on Friday about 7:50 in the capital of Daghestan to makhachkala was shot down district militiaman. Murder occurred near the house number 92 along the avenue Of [akushinskogo], when Major was bound for the work. Meanwhile on the night in the Khasavyurt region of republic they on Friday fired automobile with the militiamen, two of whom obtained injuries.
Original:

Germany renewed negotiations with the aspirants to the purchase Of opel

Original: Germany renewed negotiations with the aspirants to the purchase Of opel

In spite of the understanding with the Canadian- Austrian producer of the auto-components Of magna about sale to it to the company Of opel, the government of Germany it renewed negotiations with the aspirants to the purchase of German stamp. Negotiations were continued because from Magna is thus far concluded only agreement about the mutual understanding.
Original:

Original:

The largest [mikroblogerskiy] service Of twitter…

Original: The largest [mikroblogerskiy] service Of twitter…

The largest [mikroblogerskiy] service Of twitter began checking the stock-taking records of some users, in particular, famous athletes, officials and journalists. In the users at the page checked appears the press "Verified Of account". This it proves, what [akkaunt] is not false, but its leading - precisely that, after whom it itself issues.

Yushchenko disappointed his Australian compatriots

Original: Yushchenko disappointed his Australian compatriots

The representatives of Ukrainian diaspore in Australia were "are deeply disappointed" by the fact that the President of the Ukraine Victor Yushchenko abolished his visit to this country. For people it was necessary to pass tickets to the embankment, where, as it was expected, the President will be present. Yushchenko abolished visit to Australia in connection with the economic crisis.
Original:

Ukrainian owner Vadim Rabinovich gave the legal…

Original: Ukrainian owner Vadim Rabinovich gave the legal…

Ukrainian owner Vadim Rabinovich gave the legal action against the management of football the Premier- leagues of the Ukraine. About this reports the publication "[Tsenzor].[NET]". The sum of action, according to the data of publication, is about million of dollars. Confirmation of this information from other sources thus far did not act.

Americans proved to be they were not ready for transfer to digital TV

Original: Americans proved to be they were not ready for transfer to digital TV

Approximately 2,2 million house management in the USA did not acquire by the devices, which make possible for them to look digital television. The passage from the analog to the digital broadcasting, which will occur in the entire country during on June 12, will leave them without the tv programs. To them it is necessary to buy the telees-prefix, which make it possible to pick up digital signal.

[Promproizvodstvo] in Europe record crumbled

Original: [Promproizvodstvo] in Europe record crumbled

[Promproizvodstvo] in the Euro-zone in April 2009 fell by 21,6 percent in comparison with the same period by year earlier and by 1,9 percent on the comparison since March. The industrial decrease in the Euro-zone became record in entire time of the publication of a similar statistics, i.e., since 1986. In entire European Union the drop was not so significant.

New browser Of apple in three days of [skachali] of 11 million times

Original: New browser Of apple in three days of [skachali] of 11 million times

Original:

On June 12 the group of the activists of…

Original: On June 12 the group of the activists of…

On June 12 the group of the activists of opposition attacked the automobile of the speaker of the parliament of Georgia David [Bakradze]. Oppositionists, screaming out "disgrace! ", they began to kick the passed machine and to beat on it by sticks. The police began to clear road for the machine To [bakradze], in the brawl several participants in the protest action suffered.

To the European Union was not pleased the removal Of internet Of explorer from Windows

Original: To the European Union was not pleased the removal Of internet Of explorer from Windows

Madonna they officially permitted to adopt the [malaviyskuyu] orphan

Original: Madonna they officially permitted to adopt the [malaviyskuyu] orphan

The Supreme Court Malawi officially permitted madonna to adopt three year orphan [Chifundo] of the Mersey James. Previously lower court refused to singer in the right to [udocherenie] [Chifundo], justifying her solution fact that the madonna was not the permanent inhabitant of the country for the elongation the minimum of one-and-a-half years, as that law requires.

That been the prime minister of Great Britain…

Original: That been the prime minister of Great Britain…

That been the prime minister of Great Britain Margaret Thatcher is hospitalized. The baroness Thatcher they drove away into the hospital on "the first aid" from its house in [Belgravii]. As inspection showed, the former head of government broke hand. Thatcher it will remain in the hospital at least until Saturday.
Original:

Seven recruits ran out from the military part in the environs of Petersburg

Original: Seven recruits ran out from the military part in the environs of Petersburg

From the troop unit in the environs of Petersburg ran out seven recruits, who had to be sworn in on June 12. According to others data, that ran out there were five. They all are descendants from Vologda also of Kostroma, the called into the army in the spring of 2009. The run out soldiers did not have any weapon.

Meteorite cut into the German schoolboy

Original: Meteorite cut into the German schoolboy

Original:

Original:

33 years for the murder because of the sauce gave to American

Original: 33 years for the murder because of the sauce gave to American

Law court in Kansas City sentenced [Dzharvisa] of Williams, in October 2005 killed one person and wounded three, to 33 years of the deprivation of freedom. Killed, twenty-two year old of Harry Scott, threw into the machine of certain woman bottle with the sharp sauce. In the answer Williams took rifle and began to shoot at Scott's machine.

The USA transmitted to Pakistan Russian helicopters Mi-17

Original: The USA transmitted to Pakistan Russian helicopters Mi-17

In [Kokhtla]-[Yarve] (northeast of Estonia) the…

Original: In [Kokhtla]-[Yarve] (northeast of Estonia) the…

In [Kokhtla]-[Yarve] (northeast of Estonia) the unknowns stole plates from the memorial of Soviet soldiers, who was killed in the fight with the fascists. Memorial is located on the balance of city. The city authorities thus far were not turned into the police. Approximately two years ago from the monument in [Kokhtla]-[Yarve] was stolen the physical circuit.
Original:

Prices of oil in the system of electronic tradings…

Original: Prices of oil in the system of electronic tradings…

Prices of oil in the system of electronic tradings on the exchange NYMEX descended below mark into 71 dollars per barrel. To 17:00 Moscow time the barrel WTI with the delivery in the month was evaluated at 70,97 dollars, after falling in price to 1,71 dollars. The investors could influence a drop in [promproizvodstva] in the Euro-zone.
Original:

American obtained prison sentence for the transactions with Iran

Original: American obtained prison sentence for the transactions with Iran

The Indian troops for the first time in 20 years will leave from Kashmir cities

Original: The Indian troops for the first time in 20 years will leave from Kashmir cities

The past month became for the hedge funds by the best since the beginning of the century

Original: The past month became for the hedge funds by the best since the beginning of the century

The income of world hedge funds on the sums of May was 5,2 percent, what is the best index more than in nine years. In all since the beginning of the year hedge funds, according to the preliminary data, brought 9,2 percent of profit, and their active memberships in May increased on one-and-a-half billion dollars, or 0,4 percent.

понедельник, 8 июня 2009 г.

To record real estate in Russia they will be with the aid of the Internet

Original: To record real estate in Russia they will be with the aid of the Internet

Consumer prices of the gasoline and the diesel…

Original: Consumer prices of the gasoline and the diesel…

Consumer prices of the gasoline and the diesel fuel in Russia in the period from May 26 to June 1 grew by 0,9 percent. The rise in price of fuel is fixed in 29 regions, in 50 subjects RF the prices remained unchanged, and even in the four- they continued to be lowered. In some regions the prices grew almost by 15 percent.

The basketball TsSKA (Central Sports Club of the Army) obtained the new trainer

Original: The basketball TsSKA (Central Sports Club of the Army) obtained the new trainer

They will represent the killed Daghestan minister to the Title of Hero of Russia

Original: They will represent the killed Daghestan minister to the Title of Hero of Russia

Daghestan authorities are intended to solicit about the promotion of the hero of Russia to the interior minister of republic By [adilgereyu] To [magomedtagirovu], which was killed as a result attempt. Earlier with the analogous initiative appeared Deputies of the Gosduma. With the life Of [magomedtagirov] already several times was represented to this title.

For scientists from the USA it was possible to…

Original: For scientists from the USA it was possible to…

For scientists from the USA it was possible to change the molecule of botulin neurotoxin in such a way that it would influence nerve cells not only. Influencing on the cells of the epithelium, the toxin modified by researchers ceased production by these cells of different substances. This discovery will help to develop medicines for treating such illnesses as asthma and cancer.
Original:

Each tenth graduate covered united examination in…

Original: Each tenth graduate covered united examination in…

Each tenth graduate covered united examination in the geography. Are such the preliminary data of processing results [EGE]. Not to return examination in the geography was having only collected less than 35 of 100 marks. However, the failed examination will not influence obtaining of certificate.

In Gaboon they opened the Internet after communications about death of the President

Original: In Gaboon they opened the Internet after communications about death of the President

Ludmila [Narusova] is affirmed by the senator from…

Original: Ludmila [Narusova] is affirmed by the senator from…

Ludmila [Narusova] is affirmed by the senator from [Tuvy]. This decision made at the joint session on June 8 the upper and House of Commons of the parliament Of [tuvy]. The study of the problem about the re-election Of [narusovoy] by the senator from the republic was put aside three times from the middle of May. In spite of this it was unopposed candidate for this post.

World powers set up record on the expenditures for the armament

Original: World powers set up record on the expenditures for the armament

The expenditures of the countries of world for armament in 2008 beat sequential record, [dostignuv] of 1,464 trillion dollars or 2,4 percent of global gross domestic product. This approximately on 217 dollars to each inhabitant of the earth. This index 45 percent is higher than ten years ago.
Original:

The number of those fallen ill with influenza H1N1 exceeded 25 thousand people

Original: The number of those fallen ill with influenza H1N1 exceeded 25 thousand people

According to the data of the World Health Organization, the cases of infection by the new virus of influenza H1N1 are registered in 73 countries. The total number of those fallen ill composes 25288 people. Virus is for the first time discovered in the territory the Dominics, The [kaymanovie] islands, Trinidad and by Tobago and the united Arab emirates. By victims of the infection of steel of 139 people.
Original:

Original:

Boris Pokrovskiy they buried on The [novodevichem] cemetery

Original: Boris Pokrovskiy they buried on The [novodevichem] cemetery

In Moscow on The [novodevichem] cemetery on June 8 were buried operatic director, people artist of the USSR Boris Pokrovskiy. [Otpevanie] is past in The [bogoyavlenskom] cathedral in the China- city, and civil dirge took place in the Moscow chamber musical theater, which it established in 1972. Pokrovskiy it died on June 5 on 98- m to the year of life.

The inhabitants of questionable apartment in…

Original: The inhabitants of questionable apartment in…

The inhabitants of questionable apartment in Novosibirsk, that were proved to be based on a court decision those immured in that part of the apartment, in which there is no entrance door and kitchen, gave complaint to the European law court for human rights. The resolution of the district law court of Novosibirsk was completed on June 2. Since then relatives transfer the food of mother with the son with the aid of the rope through the window

Walt Of disney and Pixar will remove the continuation “of the corporations of monsters”

Original: Walt Of disney and Pixar will remove the continuation "of the corporations of monsters"

The companies Of walt Of disney and Pixar are prepared for the production of [sikvela] of their famous cartoon "corporation of monsters". On this it was declared to potential buyers on the license exhibition in Las Vegas. The director of continuation will become the creator of cartoon "upward" It [pit] [Dokter].

Officials permitted [Kerimovu] purchasing largest [zolotodobytchika] of Russia

Original: Officials permitted [Kerimovu] purchasing largest [zolotodobytchika] of Russia

In the capital are frozen 800 thousand square meters of the dwelling

Original: In the capital are frozen 800 thousand square meters of the dwelling

Original:

Original:

Original:

Half of the users Of [runeta] is dissatisfied by the illumination of the crisis in the media outlets

Original: Half of the users Of [runeta] is dissatisfied by the illumination of the crisis in the media outlets

The international group of researchers could…

Original: The international group of researchers could…

The international group of researchers could improve the effectiveness of usual incandescent lamps with the aid of the supershort laser pulses. According to the researchers, in spite of the high cost of similar laser installations the introduction into the mass production of this working can prove to be economically advantageous.

Intelligence agencies will fight with the terrorists on the television set

Original: Intelligence agencies will fight with the terrorists on the television set

Companion-in-arms To [burdzhanadze] is arrested for the carrying of the weapon

Original: Companion-in-arms To [burdzhanadze] is arrested for the carrying of the weapon

The law court of Tbilisi appointed the measure for suppression to the activist of opposition To [goche] Of [tsiklauri], which is charged with the illegal carrying of weapon. Oppositionist is sent under the arrest for two months. [Gocha] Of [tsiklauri] is Party member "democratic movement - united Georgia", which leads ex-Speaker the parliament of Georgia Nino [Burdzhanadze].

In Latvia on the taken place selections into the…

Original: In Latvia on the taken place selections into the…

In Latvia on the taken place selections into the European Parliament conquered [prorossiyskie] parties "center of the agreements" and [ZaPChEL], which are of interests of Russian-language population. In the European Parliament "center of agreement" and [ZaPChEL] obtained three of eight allotted for Latvia places.

Judicial police officers will advance on sale more than fourth actions “Of [vympelkoma]”

Original: Judicial police officers will advance on sale more than fourth actions "Of [vympelkoma]"

The service of the judicial police officers of Russia will soon advance on sale the block of the shares of Russian honeycomb operator "[Vympelkom]", belonging to Norwegian Telenor. To the tradings will be on the whole put out 15,338 million usual actions "Of [vympelkoma]", which is 26,6 percent of securities of operator.

Investors required to abolish the transaction between Fiat and Chrysler

Original: Investors required to abolish the transaction between Fiat and Chrysler

Company “[Kontinental] management”, that…

Original: Company "[Kontinental] management", that…

Company "[Kontinental] management", that controls 51 percent of the actions of Baikal pulp and paper combine, allotted 87,6 million rubles to the pay-off of salary arrearage for the colleagues of enterprise. On the statement of the management of company, reserved means will be sufficient to the complete liquidation of debts on the wage.

[Tsentrobank] of Russia in May increased the…

Original: [Tsentrobank] of Russia in May increased the…

[Tsentrobank] of Russia in May increased the purchase of dollars 2,3 in the comparison since April 2009. The clean purchase of the dollars of the in May present year composed 18,57 billions against 8,17 billion months earlier. The purchase of European currency increased 1,4 and composed 449,27 millions.

Russia signs the solution about the assignment…

Original: Russia signs the solution about the assignment…

Russia signs the solution about the assignment Belorussia of the credit in the size of 500 million dollars after of the IMF (International Monetary Fund) will approve isolation to the country of second [transha] of anticrisis credit. About this stated the finance minister of Belorussia Andrey [Kharkovets]. The assignment of Russian credit was agree ond in November 2008.

In Lebanon the results of the parlimentary…

Original: In Lebanon the results of the parlimentary…

In Lebanon the results of the parlimentary elections, which passed into the past output, brought. Victory gained the pro-Western ruling "coalition on March 14", which will obtain 71 deputy mandate. Their rivals from "the coalitions on March 8", headed by radical motion "Hezbollah", will obtain 57 places in the parliament.
Original:

Original:

In Moscow counted 23 million square meters of the [nekomfortnogo] dwelling

Original: In Moscow counted 23 million square meters of the [nekomfortnogo] dwelling

To the inhabitant of Udmurtia threaten two years for the breaking of [akkaunta

Original: To the inhabitant of Udmurtia threaten two years for the breaking of [akkaunta

Investigation administration [SKP] RF for Udmurtia produced charges for the 25- summer inhabitant of republic in the disturbance of particular correspondence and the incorrect access to the computer information. Young person forced open in one of the social networks the page of familiar girl, was replaced photo by the obscene, it wrote from her name [maternye] letters.

On the Donets mine covered 30 people

Original: On the Donets mine covered 30 people

In [Donetske] on June 8 occurred the emergency on the mine of the name Of [skochinskogo]. More than 50 people were located in the emergency section: approximately 20 left to the surface, the fate of 30 additional miners thus far remains unknown. Supposedly, in the mine the ejection of species or gas- carbon mixture occurred.

In the Donets mine under the obstructions they found the killed miners

Original: In the Donets mine under the obstructions they found the killed miners

The import of wine into Russia was reduced by fourth

Original: The import of wine into Russia was reduced by fourth

воскресенье, 7 июня 2009 г.

In the fight in the Moscow metro two people suffered

Original: In the fight in the Moscow metro two people suffered

As a result the fight, which occurred on the night on June 7 at the station "clean ponds" of the Moscow metro, two people obtained injuries. Conflict between two Chechens and two Muscovites led to the fact that one of the descendants from Chechnya used traumatic weapons and it applied to the enemies of wound into the neck and into the stomach.

Fidel Castro opened the political undercurrent of the espionage matter

Original: Fidel Castro opened the political undercurrent of the espionage matter

Fidel Castro stated that the arrest of the former colleague of U.S. State Department Walter Myers on the suspicion of the espionage in favor of Cuba can be politically justified. The former Cuban leader noted that Myers they detained in twenty-four hours after Cuba it was decided to restore in the Organization of American States.

Peruvian Indians killed nine hostages

Original: Peruvian Indians killed nine hostages

Peruvian Indians, who protest against the commercial use of the earth, which they consider tribal, killed nine people from the number of those seized on June 5 hostages. 22 additional hostages are freed, seven people are considered disappeared without the news. The Prime Minister of Peru accused Indians of the plot against democracy.
Original:

Original:

Original:

Original:

Original:

Six policemen suffered from the stones of the orthodox Jews

Original: Six policemen suffered from the stones of the orthodox Jews

In Jerusalem in the course of the protest action, organized by orthodox Jews on Saturday, suffered six policemen. The disturbance of those protesting was caused by the intention of the authorities of city to open underground parking to the sacred for the israelites day Saturday. For the suppression of crowd it was necessary to use jets. Five holding meetings were delayed.

Pakistanis took vengeance upon the Taliban for the exploded mosque

Original: Pakistanis took vengeance upon the Taliban for the exploded mosque

The inhabitants of the Pakistani villages of region upper [Dir] formed militia in order to take vengeance upon the Taliban for the explosion of mosque, as a result which on June 5 perished not less than 40 people. Into the composition of militia entered approximately 400 people: they already took three populated areas and destroyed four fighters.

The inhabitant of Chicago obtained secondary school graduation certificate into 90 years

Original: The inhabitant of Chicago obtained secondary school graduation certificate into 90 years

The inhabitant of Chicago Eleanor Benz obtained evidence about completion of school at the age of 90 years. In 1936 by her it was necessary to throw school in order to help family, and it so could not finish educational institution. When pensioner acknowledged that her largest disappointment it was throw school, relatives attained so that they would extract the certificate to it.